Page TA98 A3F, primary language: LA, subsidiary: EN, interface: EN, work in progress

List navigation
Home page TA98 partonomy
Top level musculi Short Extended Trace
Level 2 musculi dorsi Short Extended Trace
Current level musculi dorsi proprii Short Trace
Subsidiary language with Latin English French Spanish Russian
Non Latin primary language English French Spanish Russian
TA98 partonomic list
TID
Short official Latin term
Short English equivalent
1788 04.3.02.001
musculi dorsi proprii
muscles of back proper
1789 04.3.02.002
erector spinae
1790 04.3.02.003
aponeurosis musculi erectoris spinae
erector spinae aponeurosis
1791 04.3.02.004
septum intermusculare
intermuscular septum
1792 04.3.02.005
musculus iliocostalis
iliocostalis
1793 04.3.02.006
musculus iliocostalis lumborum
iliocostalis lumborum
1794 04.3.02.007
pars lumbalis; divisio lateralis musculi erectoris spinae lumborum
lumbar part; lateral division of lumbar erector spinae
1795 04.3.02.008
pars thoracica
thoracic part
1796 04.3.02.009
musculus iliocostalis cervicis; musculus iliocostalis colli
iliocostalis cervicis
1797 04.3.02.010
musculus longissimus
longissimus
1798 04.3.02.011
musculus longissimus thoracis
longissimus thoracis
1799 04.3.02.012
pars lumbalis; divisio medialis musculi erectoris spinae lumborum
lumbar part; medial division of lumbar erector spinae
1800 04.3.02.013
musculus longissimus cervicis; musculus longissimus colli
longissimus cervicis
1801 04.3.02.014
musculus longissimus capitis
longissimus capitis
1802 04.3.02.015
musculus spinalis
spinalis
1803 04.3.02.016
musculus spinalis thoracis
spinalis thoracis
1804 04.3.02.017
musculus spinalis cervicis; musculus spinalis colli
spinalis cervicis
1805 04.3.02.018
musculus spinalis capitis
spinalis capitis
1806 04.3.02.101
spinotransversales
1807 04.3.02.102
musculus splenius
splenius
1808 04.3.02.103
musculus splenius capitis
splenius capitis
1809 04.3.02.104
musculus splenius cervicis; musculus splenius colli
splenius cervicis
1810 04.3.02.201
transversospinales
1811 04.3.02.202
musculi multifidi
multifidus
1812 04.3.02.203
musculus multifidus lumborum
multifidus lumborum
1813 04.3.02.204
musculus multifidus thoracis
multifidus thoracis
1814 04.3.02.205
musculus multifidus cervicis; musculus multifidus colli
multifidus cervicis
1815 04.3.02.206
musculus semispinalis
semispinalis
1816 04.3.02.207
musculus semispinalis thoracis
semispinalis thoracis
1817 04.3.02.208
musculus semispinalis cervicis; musculus semispinalis colli
semispinalis cervicis
1818 04.3.02.209
musculus semispinalis capitis
semispinalis capitis
1819 04.3.02.210
musculi rotatores
rotatores
1820 04.3.02.211
(musculus rotator lumborum)
(rotatores lumborum)
1821 04.3.02.212
musculi rotator thoracis
rotatores thoracis
1822 04.3.02.213
musculi rotatores cervicis; musculi rotatores colli
rotatores cervicis
1823 04.3.02.301
interspinales
1824 04.3.02.302
musculi interspinales lumborum
interspinales lumborum
1825 04.3.02.303
musculi interspinales thoracis
interspinales thoracis
1826 04.3.02.304
musculi interspinales cervicis; musculi interspinales colli
interspinales cervicis
1827 04.3.02.401
intertransversarii
1828 04.3.02.402
musculi intertransversarii mediales lumborum
medial lumbar intertransversarii
1829 04.3.02.403
musculi intertransversarii thoracis
thoracic intertransversarii
1830 04.3.02.404
musculi intertransversarii posteriores mediales cervicis; musculi intertransversarii posteriores mediales colli
medial posterior cervical intertransversarii
1831 04.3.02.501
thoracolumbar fascia
1832 04.3.02.502
lamina posterior; lamina superficialis
posterior layer
1833 04.3.02.503
lamina media
middle layer
1834 04.3.02.504
lamina anterior; fascia musculi quadrati lumborum
anterior layer; quadratus lumborum fascia
87 lines
Signature
Type of list A3F for TA98
List Unit Identifier 1788
Sublist 1 1789 musculus erector spinae 17 on 17.9.2019
Sublist 2 1806 musculus spinotransversalis 4 on 17.9.2019
Sublist 3 1810 musculus transversospinalis 13 on 17.9.2019
Sublist 4 1823 musculi interspinales 4 on 17.9.2019
Sublist 5 1827 musculi intertransversarii 4 on 17.9.2019
Sublist 6 1831 fascia thoracolumbalis 4 on 17.9.2019
Subtotals subunits 46
Proper units 1
Number of units 47 (validated)
Signature 14656 (validated since 20.5.2022)
Date: 04.01.2023